BARCELONA (AP) — La policía barcelonesa comunicó que trece personas sufrieron lesiones el jueves, cuando una conductora perdió el dominio de su automóvil y atropelló a una multitud congregada en las afueras del estadio donde se disputaba un partido clave de La Liga española.
Las autoridades de Cataluña catalogaron el suceso como un accidente.
El incidente ocurrió durante los primeros minutos del partido del Barcelona en el campo del Espanyol, su contrincante de la misma ciudad. El encuentro culminó con la victoria del equipo visitante, que con ello se proclamó campeón de liga.
Los servicios de emergencia señalaron que siete individuos fueron trasladados a hospitales cercanos para recibir tratamiento por heridas leves, mientras que los demás fueron asistidos en el lugar de los hechos.
La policía informó que la conductora, una mujer de 34 años, fue detenida y dio negativo en las pruebas de detección de drogas y alcohol. La investigación permanece abierta.
Salvador Illa, el presidente de la Generalitat de Cataluña, en España, confirmó que todas las lesiones eran “leves” y también descartó que se tratara de un ataque intencionado.
La policía añadió, a través de un mensaje en la red social X, que el incidente no supuso ningún peligro para las personas que se encontraban dentro del Estadio RCDE.
___
Este artículo fue traducido del inglés por un editor de AP con la asistencia de una herramienta de inteligencia artificial generativa.
Claro, aquí tienes un párrafo editorial:
Este incidente, aunque afortunadamente con consecuencias leves, sirve como un recordatorio de la tensión y la concentración de personas que rodean eventos deportivos de alta convocatoria, especialmente uno con la carga emocional de un derbi que además definía un campeonato. La rápida clarificación por parte de las autoridades de que se trató de un accidente y no de un acto deliberado sin duda ayudó a disipar mayores alarmas en un contexto donde la seguridad en grandes multitudes es siempre una preocupación primordial. Es un respiro que, en una jornada de celebración para los aficionados del Barcelona, el susto no pasara a mayores.